ქართული: პულს ოფ ევროპის შეძახილი მსოფლიოზე Deutsch (გერმანულად): Der Ruf von Pulse of Europe an die Welt English (ინგლისურად): The Call of Pulse of Europe to the World

🇬🇪 ქართული
როცა მსოფლიო ფიქრობს და წუხს იმაზე, თუ როდის დასრულდება ადამიანთა ტანჯვა, ასეთ დროს განსაკუთრებით იზრდება ჩვენი პასუხისმგებლობა. სწორედ ამიტომ, ბათუმის „პულს ოფ ევროპა“ მტკიცედ არის გადაწყვეტილი, გააძლიეროს თავისი საქმიანობა და გააფართოოს ჩვენი მოძრაობის ჯგუფი.
„პულს ოფ ევროპის“ მთავარი დევიზი არის მშვიდობა, ერთიანობა და დემოკრატიის გაძლიერება. ამ ღირებულებებზე დაყრდნობით ბათუმის ჯგუფი მიმართავს ყველა ადამიანს:
გავერთიანდეთ და ერთად ვიმუშაოთ „პულს ოფ ევროპის“ სამართლიანი და მშვიდობიანი მიზნებისათვის.
🇩🇪 Deutsch
Wenn die Welt darüber nachdenkt und sich sorgt, wann das Leiden der Menschen endlich endet, wächst unsere Verantwortung umso mehr. Deshalb hat sich die Pulse of Europe-Gruppe in Batumi entschlossen, ihre Arbeit zu verstärken und unsere Bewegung weiter auszubauen.
Das Motto von Pulse of Europe ist Frieden, Einheit und die Stärkung der Demokratie. Auf dieser Grundlage richtet die Gruppe in Batumi einen Aufruf an alle Menschen:
Lasst uns zusammenkommen und gemeinsam für die gerechten und friedlichen Ziele von Pulse of Europe arbeiten.
🇬🇧 English
When the world worries and reflects on when human suffering will finally end, our responsibility becomes even greater. For this reason, the Pulse of Europe group in Batumi has firmly decided to strengthen its work and expand our movement.
The main motto of Pulse of Europe is peace, unity, and the growth of democracy. Based on these values, the Batumi group sends a message to everyone:
Let us unite and work together for the just and peaceful mission of Pulse of Europe.