ქართული: დემოკრატია ჩვენი საერთო პასუხისმგებლობაა English: Democracy Is Our Shared Responsibility Deutsch: Demokratie ist unsere gemeinsame Verantwortung

🇬🇪 ქართული
დღეს გვინდა ყურადღება დავუთმოთ საქართველოს დემოკრატიას.
დემოკრატია არ არის მხოლოდ დღევანდელი რეალობა — ეს არის პასუხისმგებლობა მომავლის წინაშე.
ჩვენი გზა ნელ-ნელა სრულდება, ხოლო მომავალი თაობა უკვე მოდის. სწორედ ამიტომ, ჩვენი დღევანდელი არჩევანი და სწორი ნაბიჯები განსაზღვრავს არა მხოლოდ ახალგაზრდების ხვალინდელ დღეს, არამედ მთელი საზოგადოების მომავალს.
ბათუმის Pulse of Europe-ის ჯგუფმა ეს პასუხისმგებლობა მკაფიოდ დავინახეთ. ევროპული ღირებულებების გზით სვლამ დაგვანახა, რომ ახლა მოქმედების დროა.
ჩვენ მზად ვართ, დავიწყოთ მჭიდრო და შინაარსიანი დისკუსიები ევროპის სხვა PoE ჯგუფებთან და გავაძლიეროთ ურთიერთობა ონლაინ შეხვედრების საშუალებით.
დემოკრატია ძლიერდება დიალოგით.
მომავალი შენდება ერთობლივი აზრითა და ქმედებით.
🇬🇧 English
Today we want to dedicate our attention to democracy in Georgia.
Democracy is not only today’s reality — it is a responsibility towards the future.
Our path is gradually coming to an end, while a new generation is already stepping forward. That is why our choices and correct actions today will determine not only the future of young people, but the future of society as a whole.
The Batumi Pulse of Europe group has clearly recognized this responsibility. Following the path of European values has shown us that the time to act is now.
We are ready to begin close and meaningful discussions with other PoE groups across Europe and to strengthen our cooperation through online meetings.
Democracy grows stronger through dialogue.
The future is built through shared thought and collective action.
🇩🇪 Deutsch
Heute möchten wir unsere Aufmerksamkeit der Demokratie in Georgien widmen.
Demokratie ist nicht nur die Realität von heute — sie ist eine Verantwortung gegenüber der Zukunft.
Unser Weg neigt sich langsam dem Ende zu, während eine neue Generation bereits heranwächst. Genau deshalb bestimmen unsere heutigen Entscheidungen und richtigen Schritte nicht nur die Zukunft der Jugend, sondern die Zukunft der gesamten Gesellschaft.
Die Pulse of Europe Gruppe Batumi hat diese Verantwortung klar erkannt. Der Weg europäischer Werte hat uns gezeigt, dass jetzt der Moment zum Handeln ist.
Wir sind bereit, enge und inhaltliche Diskussionen mit anderen PoE-Gruppen in Europa zu beginnen und die Zusammenarbeit durch Online-Treffen zu stärken.
Demokratie wird durch Dialog stärker.
Die Zukunft entsteht durch gemeinsames Denken und gemeinsames Handeln.